Sztuka Mary Stuart jest swoistą biografią historyczną. Przedstawia ostatnie godziny przed egzekucją Mary – ją samą i otaczających królową ludzi. A przede wszystkim rządzące nimi namiętności. Rytuał zabijania wystawiony na pokaz, samotność w obliczu śmierci i próby zachowania godności do ostatniej chwili to główne tematy przedstawienia. Wolfgang Hildesheimer pisał: „Moja koncepcja postaci opiera się […] na przypuszczeniu, iż Mary Stuart sama nie była lojalna wobec innych, ani też innym nie zaszczepiła lojalności: jest to jedyny przejaw swobody interpretacyjnej w mojej sztuce”.
Przekład: Dorota Sajewska
Reżyseria: Remigiusz Brzyk
Scenografia: Mikołaj Malesza
Kostiumy: Elżbieta Wójtowicz-Gularowska
Muzyka i opracowanie muzyczne: Jacek Grudzień
Zdjęcia: Marcin Koszałka
Obsada: Halina Skoczyńska (Mary Stuart), Jolanta Zalewska (Jane, pokojówka), Katarzyna Strączek (Anne, pokojówka), Krzysztof Dracz (Raoul, lekarz), Henryk Niebudek (Symmons, aptekarz), Tadeusz Szymków (Gervais, służący), Marcin Tyrol (John, służący), Bogusław Danielewski (Didier, służący), Miłogost Reczek (Andrew, sekretarz i podkomorzy), Zygmunt Bielawski (Kat), Krzysztof Dziób (Pomocnik Kata), Zbigniew Lesień (Paulet), Wojciech Ziemiański (Kent), Jerzy Schejbal (Dziekan)
Premierowa emisja w TVP 24 października 2004 roku. Premiera na Scenie na Świebodzkim 12 kwietnia 2003 roku
